dimanche 3 mai 2009

A la recherche de soi

Cela fait longtemps que je n’ai rien écris, pourquoi ? Parce que je ne sais pas traduire pour le moment ce que je vis en mot. Je vis un choc culturel beaucoup plus important que ce à quoi je m’étais préparé. J’ai d’abord perdu tous mes repères, absolument tous, sauf ma foi. Un pays que je ne connais pas, un travail que je n’avais jamais fait, une langue inconnue, une nourriture différente, un climat et un rythme inhabituel, des fonctionnements incompréhensibles qui souvent me paraissent être des dysfonctionnements, des odeurs, des saveurs, des bruits. J’ai eu l’impression de perdre pieds, d’être emportée dans un tourbillon où je ne maîtrise plus rien. Moi qui ai toujours placé mes racines dans les gens que j’aime, me voilà électron libre à l’autre bout de la terre.
Peu à peu, je trouve des repères, peu à peu les choses se mettent en place. Premièrement, mon travail me plaît énormément, il me permet d’être concrète, de garder les pieds sur terre. Et puis je me fais à ce pays, j’apprivoise peu à peu les transformations qu’il apporte à ma vie.
Mes racines restent ancrées dans l’amour de tous ceux qui me sont chers, mais j’apprends à étendre mes branches à 7000 km d’elles, et j’espère qu’un jour, je pourrai vous montrer les fleurs et les fruits qu’elles produiront.

Céline, à la recherche de soi à la découverte de l’Autre.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire